Commission Animaux dangereux, Fourrière